AUDIO

Swann's Way

17 CDs. library ed. unabridged. 21½ hrs. Naxos Audiobooks. 2012. ISBN 9781843796060. $98.98; digital download. CLASSIC
COPY ISBN
This is a new recording of C.K. Scott Moncrieff's translation of the first book in Proust's early 20th-century, seven-volume French classic Remembrance of Things Past (À la Recherche du Temps Perdu). Read today mostly by students, it is a careful and deliberate examination of human feelings and interactions. Narrator Neville Jason has a beautiful voice, but his pace is extremely slow, even when compared with that of the far-from-speedy John Rowe (17 CDs vs. nine CDs), who voiced the older BBC production. This is a major disadvantage when listening to such a long text.
VERDICT While an audiobook of this work will be enjoyed by lovers of European classics and should be part of all academic and large public library collections, if there is a choice, the faster Rowe recording is preferred.
Comment Policy:
  • Be respectful, and do not attack the author, people mentioned in the article, or other commenters. Take on the idea, not the messenger.
  • Don't use obscene, profane, or vulgar language.
  • Stay on point. Comments that stray from the topic at hand may be deleted.
  • Comments may be republished in print, online, or other forms of media.
  • If you see something objectionable, please let us know. Once a comment has been flagged, a staff member will investigate.


RELATED 

ALREADY A SUBSCRIBER?

We are currently offering this content for free. Sign up now to activate your personal profile, where you can save articles for future viewing

ALREADY A SUBSCRIBER?