FICTION

The Dreamtime

Cherry Orchard. Sept. 2022. 600p. tr. from Ukrainian by Peter Leonard & Felix Helbing. ISBN 9781644699881. $29.95. F
COPY ISBN
DEBUT First published in 2020 at a video-art exhibition in Kyiv, this debut novel from internationally renowned Ukrainian war correspondent Chernov weaves together four interlocking narratives. A traumatized doctor becomes actively involved in the Ukrainian-Russian conflict at the beginning of the war in 2014, a woman cares for her sick father during the bombing of Slovyansk, a dangerous fugitive flees the authorities, and a forensic scientist works on a murder case while coping with her difficult marriage to a former soldier. Setting his novel in Ukraine’s Donbas region, Southern Europe, and Southeast Asia, Chernov uses the Australian Aboriginal concept of Dreamtime to merge creation myths and collective imagination with the reality of war. What results is a documentary masquerading as a novel that, at 600 pages, still boasts crisp writing and engaging dialogue. Scene by scene, Chernov vividly describes battles fought in the streets, the bombing and shelling of apartments, and the dreams of those on the front lines, physically and psychologically.
VERDICT Originally written to examine media’s role in creating public collective experiences, this timely novel from a Ukrainian author excels at examining the connection between reality and dreams and exploring the effects of war on the human psyche.
Comment Policy:
  • Be respectful, and do not attack the author, people mentioned in the article, or other commenters. Take on the idea, not the messenger.
  • Don't use obscene, profane, or vulgar language.
  • Stay on point. Comments that stray from the topic at hand may be deleted.
  • Comments may be republished in print, online, or other forms of media.
  • If you see something objectionable, please let us know. Once a comment has been flagged, a staff member will investigate.


RELATED 

ALREADY A SUBSCRIBER?

We are currently offering this content for free. Sign up now to activate your personal profile, where you can save articles for future viewing

ALREADY A SUBSCRIBER?