FICTION

The Thief

oho Crime. Mar. 2012. c.224p. tr. from Japanese by Satoko Izumo & Stephen Coates. ISBN 9781616950217. $23. F
COPY ISBN
Handpicked by Nobel laureate Kenzaburo¯ O¯ e for his eponymous O¯ e Prize in 2009, Nakamura—who has also garnered many of Japan's other top awards (the Noma Literary New Face Prize, the coveted Akutagawa Prize)—makes his stateside debut-in-translation. Disguised as fast-paced, shock-fueled crime fiction, this work resonates even more as a treatise on contemporary disconnect and paralyzing isolation. The protagonist—a virtuoso pickpocket with Robin Hood tendencies—agrees to participate in what initially seems to be a simple robbery for a lucrative fee, only to become inescapably embroiled with the Tokyo crime world's omnipotent elite. Meanwhile, his last tenuous connection to society is a desperate young boy forced into clumsy shoplifting by his addicted, prostitute mother. With nowhere left to run, the thief must barter his life with a labyrinthine test of his thieving prowess.
VERDICT Mystery/crime aficionados with exacting literary standards, as well as readers familiar with already established-in-translation Japanese writers Miyuki Miyabe (Shadow Family), Natsuo Kirino (Out; Grotesque), and Keigo Higashino (The Devotion of Suspect X), will especially enjoy discovering Nakamura.
Comment Policy:
  • Be respectful, and do not attack the author, people mentioned in the article, or other commenters. Take on the idea, not the messenger.
  • Don't use obscene, profane, or vulgar language.
  • Stay on point. Comments that stray from the topic at hand may be deleted.
  • Comments may be republished in print, online, or other forms of media.
  • If you see something objectionable, please let us know. Once a comment has been flagged, a staff member will investigate.


RELATED 

ALREADY A SUBSCRIBER?

We are currently offering this content for free. Sign up now to activate your personal profile, where you can save articles for future viewing

ALREADY A SUBSCRIBER?